Beskrivelse
For eksempel kan en del utenlandske meldinger være for rike på adjektiver/superlativer og fokusere for mye på egen navle. Derfor omskriver Viis pressemeldinger til norske forhold, og gjør noen ganger også egen research på for eksempel norsk statistikk for å aktualisere meldingen.